Why would HR Scrap your Resume

Comment faire sa candidature en anglais? (2)

Nous avons déjà abordé le C.V. mais maintenant ; l’heure arrive de comprendre la « Cover Letter » qui est peut-être la partie la plus difficile mais aussi la plus flexible.

La « Cover Letter »

La « Cover Letter » c’est une lettre de motivation où vous devez mettre en avant votre intérêt pour ce poste exact. Elle doit être spécifique à chaque candidature.

 

Les éléments essentiels d’une lettre formelle en anglais

  • Mettre votre adresse, numéro de téléphone et email sur le côté droit en haut.
  • Après, passez une ligne, mettre la date.
  • Mettre l’adresse et nom du destinataire sur le côté gauche de la page.
  • Commencer la lettre par ‘Dear Mr/Mrs/Miss…..’ Essayez de trouver le nom de quelqu’un dans l’entreprise. Si vous ne savez pas le nom, écrire tout simplement ‘Dear Sir/Madam,
  • A la fin, n’oubliez pas la formule de politesse : si vous avez mis un nom, on dit ‘Yours sincereley’. Si vous avez mis, ‘Sir/Madam’, ‘Yours faithfully’.

 

Un exemple :

Candidature 2

 

Il existe un énormément de choix pour écrire une « Cover Letter » mais pour commencer, nous vous recommandons de la rédiger sous cette forme :

 

Dans le premier paragraphe

  • Présentez –vous et expliquez comment vous avez trouvé le poste.

I am writing to you in response to the advertisement that I saw…..

I am currently in my ….. year at …….school

I would like to apply for…………….as advertised…….

 

Dans le deuxième paragraphe

  • Expliquez les raisons pour lesquelles vous voulez travailler pour cette entreprise et à ce poste.
  • Montrez que vous connaissez l’entreprise. Pour cela, faites un peu de recherche sur l’entreprise et mentionnez un article ou une statistique que vous avez particulièrement aimé ou trouvé intéressant.
  • Peut-être vous avez déjà fait quelque chose dans le même secteur?

This opportunity interests me because…..

Following my experiences at…. I would like to work for…. because…..

 

Dans le troisième paragraphe

  • Expliquez pourquoi vous seriez le meilleur candidat pour cet emploi.
  • En prenant les mots de l’annonce d’emploi, ajoutez vos expériences pour montrer que vous êtes le candidat parfait.

My greatest strength is…

I believe I can offer…

I would be suited to this role because….

Dans le quatrième paragraphe

  • Rappelez que vous avez joint une copie de votre C.V. avec la lettre.
  • Remerciez-les pour avoir pris le temps de vous lire et considérer votre candidature.
  • Indiquez que vous attendez leur réponse.

Many thanks in advance for considering my application.

I enclose a copy of my CV and I look forward to hearing from you.

 

Et voilà ! La formule « British » pour faire une candidature en anglais ! Bonne Chance !

Catégorie : En pratique

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>